東京大学大学院 情報学環・学際情報学府 The University of Tokyo III / GSII

ニュース News

July 9, 2018

NHK「ニュースウオッチ9」(7/9放送)にて渡邉英徳教授の研究成果が紹介されましたProfessor Hidenori Watanave’s work was introduced at the NHK "News Watch 9" (July 9).

NHK「ニュースウオッチ9」(7/9放送)の特集「西日本豪雨 戦後最悪の被害」にて,渡邉英徳教授の研究成果が紹介されました。

この動画は,NHKが撮影した西日本豪雨(平成30年7月豪雨)の被災地の映像を,デジタル地球儀「Google Earth」の立体地形に重ね合わせ,撮影アングルを再現して作成されたものです。番組では,被害域の広大さ,そして各地の被害状況を同時に伝えるために,ナレーションと併せて使われました。

 

 

Professor Hidenori Watanave ‘s work was introduced at the NHK “News Watch 9” (July 9) special program “The western Japan torrential rain: The worst damage after WWII”.

This video was created based on the images of the disaster area of the western Japan torrential rain (Heisei 30 July Heavy rain) shooted by NHK. Professor Watanave superimposed these images on the 3D terrain of the digital globe “Google Earth” and reproduced the shooting angle of them. In the TV program, it was used in combination with the narration to express both of the vastness of the damage area and the damage situation of each place.