東京大学大学院 情報学環・学際情報学府 The University of Tokyo III / GSII

研究Research

November 24, 2017

栗 で持続可能を目指す 山江村 との共同研究Collaborative Research with Yamae Village Aimed at Sustainability through Chestnuts

山江村は、熊本県南部にある人口3,537人(2017年9月30日現在)、高齢化率32.56%、合計特殊出生率は2.00です。村の面積は121.19ヘクタール、無医村でお店もほとんどなく、唯一の公共交通は予約制の相乗りタクシーです。地方創生の目玉は、栗です。山江村の栗は、大きさ、甘み、収穫時期が早いことで知られています。栗は、1977年の昭和天皇への献上や、近年では、JALの国際線ファーストクラスやJR九州ななつぼしのデザートに採用され、パリの見本市に出展しています。秋の栗まつりは、来場者数が村の人口を上回り、高速の出入り口の渋滞や駐車場も不足する等、活況を呈しています。

共同研究は2015年夏にスタートし、「山江村地方創生情報化戦略」の策定、「山江村将来ビジョン~学校給食と地域の地産地消から持続可能な農業の実現へ~」の策定、「やまえ栗の現状」の3つの調査に取り組んできました。以降はその進捗管理を続けながら、村内調査や役場への政策情報の提供、やまえ栗公式ガイドブックの企画・執筆、栗の出荷用ダンボールのデザイン等も行っています。栗まつりでは、来場者向けにポスター発表やセミナーを開催しています。その様子はNHK熊本に取り上げられ、研究成果をより広く発信することに繋がりました。

2016年1月山江村地域づくり研究所が開所し、その運営・企画も担っています。研究所の主たる事業は、調査研究・人材育成・ICTの活用です。やまえ栗のマーケティング、地域コンテンツづくり、村づくりに関連するデータ収集を行っています。研究所には、村民の方が地域のことを調べたり、ミーティングを行うWi-Fi付スペースもあります。日本の栗情報を集めたライブラリーの設置や、ドローン・電子黒板等ツールも充実しています。村民向けセミナーの開講、各地区の地域情報の入力やサポートを行う情報化推進委員など、一人も取り残されないようデジタル・デバイドの対策も行っています。

記事:並木志乃(特任講師)

Yamae Village has a population of 3,537 people (as of September 30, 2017) and is located in the southern part of Kumamoto Prefecture. It has an aging rate of 32.56%, and total fertility rate of 2.00. The area of ​​the village is 121.19 ha. There are a few shops and no hospitals, and the only public transportation is a reservation-based community cab. The region’s most important product is chestnuts. The chestnuts of Yamae are known to be big, sweet and early harvesting. They were presented to the Emperor Showa in 1977. In recent years they have been adopted as a dessert by JAL international flight first-class and JR Kyushu express train Nanatsuboshi, and also submitted to produce exhibits in Paris. In autumn, the Chestnut Festival of Yamae village is very popular. For example, the number of visitors exceeds the population of the village, expressways are congested and there is a lack of parking.

Since the start of collaborative research in the summer of 2015, we have engaged in 3 projects: the creation of a strategy for informatization in the Yamae village region, the formation of a future vision for Yamae village for the realization of sustainable agriculture through school meals and local consumption, and surveys about Yamae chestnuts. While helping to manage the progress of these projects, we continue to research, provide policy information to the village administration, edit the Yamae chestnut official guidebook, design cardboard for shipment of chestnuts, amongst other activities. At the Chestnut Festival, we held poster presentations and seminars for visitors. This was covered by NHK Kumamoto, leading to wider dissemination of the research results.

In January 2016, the Yamae Village Community Development Research Institute opened and we are deeply committed to its continued development. The principal activities of the institute are to clarify issues by research and analysis, to support human resource development and to suggest utilization of ICT for Yamae residents. In addition to our research, we do marketing of Yamae chestnuts, create regional contents and collect data related to the village. In the institute, there are spaces for villagers to study, to hold meetings and use Wi-Fi. There are many resources and tools, including a library containing information on chestnuts, drones, and electronic blackboards. To prevent perpetuation of the digital divide, we offer public seminars for villagers, and have established an ICT Promotion Committee to collect information on each district and provide support to residents.

Text: Shino Namiki (Project lecturer)
Proofreading: David Buist (Project senior specialist)


主担当教員Associated Faculty Members

教授

須藤 修
  • アジア情報社会コース
  • 社会情報学コース

Professor

SUDOH, Osamu
  • ITASIA program
  • Socio-information and communication studies course