December 10, 2025
2025日韓台シンポジウム“Changing Mediascape: New Cultural Forms, Practices and Their Consequences”2025 UTokyo-SNU-NCCU Symposium “Changing Mediascape: New Cultural Forms, Practices and Their Consequences”
2025年度の日韓台シンポジウムがソウル大学（SNU）で開催され、学術交流の貴重な機会となりました。シンポジウムはソウル大学言論情報学科の主催で10月31日に IBKコミュニケーションセンターで行われ、東京大学大学院情報学環・学際情報学府、国立政治大学伝播学院、ソウル大学の教員・学生が、「Changing Mediascape: New Cultural Forms, Practices and Their Consequences」のテーマのもとに議論を交わしました。
急速に変化するメディア環境がコミュニケーションや文化、社会に及ぼす影響を中心に、教員セッションでは、韓国における「ディベロップメンタリティ」とスマートシティ、パノラマから現代VRへと続くヴァーチャル体験の歴史、台湾におけるギャング映画の文化的展開、Twitter（現X）上の親中・反中言説のプロパガンダ構造、出会い系アプリの規範形成、メタバースにおける仮想アイデンティティの構築など、多様なテーマが取り上げられました。
学生発表も幅広く、日本のYouTube有権者層の政治的影響、オンラインメディアにおける反フェミニズムの実践、映画からゲームに跨る物語のハイブリディティなどが紹介されました。AIに関する発表も多く、LLMにおける「イエスマン傾向」が信頼に与える影響、AIチャットボットへの攻撃的行動、AI生成のPOV型歴史ナラティブが若者の異文化理解に及ぼす影響が議論されました。さらに、マイナンバー制度とプライバシー、生成シネマ、SNSと幸福感、政治的自己表現と想定オーディエンス、SNS上の受動的攻撃行動、メタバースにおけるバーチャル芸人、欧米ゲームにおける東アジア文化表象、韓国男性スターのマスキュリニティ再構成なども扱われました。ジャーナリズム研究では、「やさしい日本語ニュース」の包摂性、ニュースコメント欄のジェンダー統計が対立認知に与える影響、地域新聞の報道と財政支援の関係などの発表が行われました。
公式プログラム内外で参加者同士の交流が深まり、翌11月1日にはHYBEエンターテインメントへのフィールドトリップが行われ、前日の議論と結びついた文化産業の現場を見学しました。次回のシンポジウムは2026年に東京大学で開催される予定です。
・参加学生のコメント：
シンポジウム参加は極めて有意義な学術的経験となりました。自身の研究発表に対して、日常的な研究活動のみでは得難い、メディアという概念を基軸とした多分野の研究者からの学際的な示唆を得ることができました。また、他研究者の研究報告および発表後の討議は、急速に変容するメディア環境の下で法制度がどのように応答し得るか、さらに両者がいかなる相互作用を形成するのかについての理解を一層深化させる契機となりました。
（佐藤千優 社会情報学コース・博士課程）
今回のシンポジウムでは、メディア環境の変化に伴って生まれる新たな文化実践の広がりについて、様々な視点から研究発表が行われました。研究の方法論も幅広く、ソーシャルメディア分析や実験室実験、映画やテレビドラマの内容分析といったアプローチが見られました。また、通常の国際会議では十分に取り上げられることのない、韓国・台湾・日本の文化特性やその比較に焦点を当てた研究が多く印象的でした。
（大原 嶺 先端表現情報学コース・博士課程）
私はジャーナリズム研究のセッションにて、どのような経緯で、日本語を母語としない人向けの「やさしい日本語」のニュースが誕生し、それがジャーナリズムにとってどのような意味を持つかについて歴史的・理論的考察を行いました。同セッション参加者からは韓国ではまだこのような取り組みはないとのことだったので、日本の社会的背景や日本語の特異性（漢字かな交じりであること）などの論点も含めて、議論が盛り上がりました。
（江原優美子 文化・人間情報学コース・修士課程）
記事：Priya Mu（博士課程・RA）
日本語訳：久野愛（准教授）
The 2025 SNU-UTokyo-NCCU Joint Symposium, held at the Seoul National University (SNU) in Seoul, South Korea, brought faculty and students together for a lively exchange of ideas. The symposium, hosted by the Institute of Communication Research (ICR), SNU, took place on Friday, October 31, 2025, at the IBK Communication Center. Faculty and graduate students from the Graduate School of Interdisciplinary Information Studies at the University of Tokyo (U Tokyo), the College of Communication at National Chengchi University (NCCU), and the Department of Communication at SNU gathered to explore this year’s theme, “Changing Mediascape: New Cultural Forms, Practices and Their Consequences.”
The symposium featured presentations from faculty and students examining how the rapidly changing mediascape is reshaping communication, cultural forms, and the societal consequences. Faculty sessions delved into diverse topics, including the making of a smart city in South Korea through “developmentality,” the nature of virtual experience from historical panoramas to contemporary VR aesthetics and the ontology of perception, and the historical and cultural trajectory of Taiwan’s gangster film revival and its trans-Asian connections. Other topics covered included propaganda battles within pro-China and anti-China discourse on Twitter, how users navigate norms and develop relationships across dating app platforms, and the construction of virtual identities in the Metaverse, including how avatar use shapes self-perception.
The presentations of papers by students from the three universities covered an equally extensive range of topics. Key areas included the political effects of the YouTube electorate in Japan, networked practices of antifeminism in Japan’s online media, and inter-medial narrative hybridization from cinema to video games in East Asia. Several studies focused on AI and new technologies, examining the effects of sycophancy in LLMs on user trust, user aggression toward AI chatbots, and the influence of nonverbal AI-generated POV historical narratives on cross-cultural perception among East Asian youth. Other papers examined pressing issues such as the legal challenges surrounding the My Number System and privacy in Japan, the aesthetic artifacts of generative cinema, and the complex relationship between social media use and subjective well-being in Taiwan. Furthermore, papers explored how imagined audiences guide political self-expression on social media, passive-aggressive behavior on Instagram triggered by perceived neglect, and how virtual comedians create spaces of laughter in the Metaverse. Cultural studies papers examined the (re)construction of East Asian cultures in Western-made video games and its feedback on players’ identity, as well as the cuteness of South Korean male stars and the reconstruction of masculinity. Lastly, research on journalism covered the adaptation of media toward inclusive practices through Plain Japanese News Initiatives, the effect of gender statistics in online news comments on gender conflict perception, and the impacts of financial support from local governments on local newspaper coverage.
The event successfully fostered in-depth discussions and exchanges that extended beyond the formal program. Afterwards, a field trip took place on Saturday, November 1, 2025, at HYBE Entertainment, providing a relevant, real-world connection to the cultural industries that shape the “Changing Mediascape” discussed throughout the symposium.
Next year’s symposium will be hosted by UTokyo in Japan.
・Comments from participants:
The symposium was a truly inspiring and thought-provoking experience, showing how differently media can be studied across disciplines and cultures. Diverse presentations broadened my perspective, and a meaningful exchange with a PhD student working on Korean news media offered valuable comparisons with my research on Japanese internet media. I hope to continue developing these connections and fostering cross-cultural, interdisciplinary collaboration.
(Hibiki Nakamura / Cultural and Human Information Studies Course, Master’s student)
Participating in the Joint Symposium was both inspiring and eye-opening. Presenting my research on East Asian representation in video games for the first time abroad, I gained valuable feedback that helped me see new directions for my research. I enjoyed the friendly exchanges, and the fieldtrip further deepened my motivation to study games and media from a broader, more reflective perspective.
(Xiaoye Leafy YAN / Cultural and Human Information Studies Course, Master’s student)
I was delighted to present at the Joint Symposium. My presentation examined forms and practices of antifeminism in Japan’s online media, focusing on how antifeminist groups and discourse interact with platform affordances and global backlash trends. The highlight was the thoughtful feedback and discussions with graduate students, which helped me build meaningful connections with scholars from Korea, Japan, and Taiwan.
(Amaël Cognacq / ITASIA, Doctoral student)
Text: Priya Mu (Doctoral Student / RA)
Japanese Translation: Hisano Ai (Associate Professor)
English proofreading: David Buist (Project Senior Specialist)