11月23日に、下記の要領で暦本研オープンハウスおよび寄附講座セミナーを開催します。ふるってご参加ください：
On November 23rd, there will be Rekimoto Laboratory’s Open House and Human-Augmentation Studies Seminar:

1. ヒューマンオーグメンテーション学 (ソニー寄付講座) 第２回セミナー:「Augment the Future」
Human-Augmentation Studies (endowed course by Sony) Seminar no.2: “Augment the Future”

ヒューマンオーグメンテーション学などの研究を通じて学位を取った人々が，どのようなキャリアを歩み，どう社会で活躍しているかを紹介します．研究と仕事の関係とは？博士後期課程に行くか就職するか？などの疑問や悩みがある皆様，実際に博士を取得しアカデミアで活躍する人，企業で活躍する人，社会人博士として戻ってきた人など，多様な人々に直接質問してみませんか？

受講者：学生および，進路やキャリアプランを考えている一般の皆様（応募多数の場合は抽選とさせて頂きます）

Date & Time:
2017年11月23日(木)　13:00-15:00 (開場 12:30)
13:00-15:00 (doors open at 12:30), Thursday, Nov. 23rd, 2017
Venue:
本郷キャンパス ダイワユビキタス学術研究館
Daiwa Ubiquitous Computing Research Building, Hongo Campus

Registration Required. Please Register from the following page:
https://humanaugmentation.jp/events/seminar2/

2. 暦本研究室 10周年記念オープンハウス 2017
Rekimoto Laboratory’s 10th anniversary Open House 2017

暦本研究室では、人間と機械がそれぞれの能力を補完し、時間・空間の制約を超えて拡張する、Human Augmentation, Internet of Abilities(IoA)を提唱し、様々な研究を展開しています。オープンハウスでは、この概念に基づいた暦本研究室の各種研究内容を展示いたします。
Rekimoto Lab. is conducting a set of research towards the concepts of Human Augmentation and “Internet of Abilities (IoA)” for augmenting capabilities of human and artifacts across the boundaries of time and space. In this year’s open house, we will hold various research demonstrations of our work based on the concept.

Date & Time:
2017年11月23日　15:00-18:00 （懇親会 18:00-）
15:00-18:00 (Reception 18:00-), Thursday, Nov. 23rd, 2017
Venue:
本郷キャンパス ダイワユビキタス学術研究館
Daiwa Ubiquitous Computing Research Building, Hongo Campus

参加希望の方は、以下のページから登録をお願いします．
Registration required: Please register from the following page:
https://rkmtlab.github.io/openhouse2017/